思い出

部屋を改めて掃除したら、いいもん見つけ出しました！

いろんな品物が、時々気まぐれのように、人生に現れてくるのが不思議なことです。そのものが自然に、誰かの一部になったり、誰かのストーリーの一冊を語ることもできます。他の人に勝ちのないものは、その人には大事な意味をする宝物です。

私のベビー・ブレスレットはプラチナや金でできたわけじゃないですけど、年を重ねて重ねるほど素敵な品性が表れます。

Memories

Going through my room again I came upon my little "treasure box". It's interesting to see the items that come into your possession throughout the years, and how they reflect a part of you - who you were, who you are, who you become. My Chuck e Cheese coins, the badly folded dragonfly that I made for my friend's wedding reception. Things that may have no value to anyone else can be of infinite meaning, to the right person.

My baby bracelet was not made of gold or platinum, but has attained quite some character over the years. The best part? It still fits.